翻訳と辞書
Words near each other
・ Heinrich Thoma
・ Heinrich Thoma (general)
・ Heinrich Thorbecke
・ Heinrich Timm
・ Heinrich Traxdorf
・ Heinrich Trettner
・ Heinrich Triepel
・ Heinrich Trinowitz
・ Heinrich Trumheller
・ Heinrich Träg
・ Heinrich Tummer
・ Heinrich Tønnies
・ Heinrich Unverricht
・ Heinrich Urban
・ Heinrich Vater
Heinrich Vedder
・ Heinrich Vieter
・ Heinrich VII, Prince Reuss of Köstritz
・ Heinrich Voelter
・ Heinrich Vogeler
・ Heinrich Vogl
・ Heinrich Vogt
・ Heinrich Vogt (astronomer)
・ Heinrich Vogtherr
・ Heinrich Voigtsberger
・ Heinrich Volker
・ Heinrich Vollmer
・ Heinrich Vollmer (winery)
・ Heinrich von Ahaus
・ Heinrich von Angeli


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Heinrich Vedder : ウィキペディア英語版
Heinrich Vedder
Hermann Heinrich Vedder (
* 3 July 1876 in Westerenger, Westfalen, Germany; † 26 April 1972 in Okahandja, South-West Africa) was a German missionary, linguist, ethnologist and historian. Originally a silk weaver, he received missionary training by the Rhenish Missionary Society in Barmen between 1894 and 1903, whereafter he was sent to German South-West Africa in 1905 and worked as a missionary and teacher trainer until his retirement, first for the black workers and prisoners-of-war in Swakopmund,〔(Dr Klaus Dierks Biographies of Namibian Personalities )〕 then at the small mission station Gaub in the Otavi Mountains, and from 1922 onwards in Okahandja, where he taught at the Augustineum school. After his retirement, the National Party Government of South Africa nominated his as Senator to represent the Namibian 'natives' (who had no vote) in the South African Senate, where he vehemently defended the policy of apartheid.
Vedder spoke fluently Oshindonga, Khoekhoe, and Otjiherero. He spent a lot of his time recording oral history and folklore and wrote school textbooks in Otjiherero and Khoekhoegowab.〔(Dr Klaus Dierks ) Biographies of Namibian Personalities〕
His best known works are the ethnographic treatise ''Die Bergdama'' on history and culture of the Damara, his work on the pre-colonial history of South-West Africa, ''South West Africa in Early Times'', and his contribution to ''The native tribes of South West Africa''. Vedder's historiography has been heavily criticized by recent academic historians for being not referenced and for its colonial apologetics and settler bias.〔Brigitte Lau: 'Thank God the Germans came'. Vedder and Namibian historiography. In: Brigitte Lau: History and historiography, 4 essays in reprint. Windhoek, Discourse/MSORP, 1995〕
He received honorary doctorates from the Universities of Tübingen (1925) and Stellenbosch (1949). A suburb of Okahandja is named ''Veddersdal'' (Afrikaans: Vedder's valley) in his honour.
==Works by Heinrich Vedder==

* Die Bergdama. 2 Volumes. Hamburg : Friederichsen, 1923 (Hamburgische Universität. Abhandlung aus dem Gebiet der Auslandskunde, Vols 11 & 14, Series B, Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen, Vols 7 & 8)
* (the same in English:) The Bergdama. Köln, Rüdiger Köppe
* with Carl Hugo Hahn and Louis Fourie: The native tribes of South West Africa. 1. ed. New impr. 1928. - London : Cass, 1966
* South West Africa in Early Times. Being the story of South West Africa up to the date of Maharero's death in 1890. Cass & Co. London 1966
* Kurze Geschichten aus einem langen Leben (''Short stories from a long life'', autobiographical). Wuppertal, Rheinische Missionsgesellschaft, 1953

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Heinrich Vedder」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.